º£ÄÏ´ú¿ªµç×Ó²úÆ··¢Æ±_´ú¿ªº£ÄϲúÆ·ÏúÊÛ·¢Æ±_¡¾½øÈë²é¿´ÁªÏµ·½Ê½¡¿Ëù¿ªÆ±¾ù¿ÉÑéÏîÄ¿_ »áÒ鷢Ʊ>¹ã¸æ·¢Æ±>²ÄÁÏ·¢Æ±>°ì¹«ÓÃÆ··¢Æ±>סËÞ·¢Æ±>²ÍÒû·¢Æ±>¾Æµê·¢Æ±¡ªÎ¬èë²ÆË°ÊÇÒ»¼ÒרΪÄúµÄÆóÒµÌṩһվʽ²ÆË°·þÎñµÄƽ̨£¬¹«Ë¾×¢²á¡¢¹«Ë¾±ä¸ü¡¢¹«Ë¾×¢Ïú¡¢¼ÇÕ˱¨Ë°¡¢²ÆË°¹ËÎÊ¡¢Ë°Îñ³ï»®¡¢ÈËÊ´úÀí¡¢É̱ê×¢²á¡¢´ú°ì×ÊÖÊ¡¢»á¼Æ¡¢×ʲúÇå²é¡¢Éó¼Æ±¨¸æµÈÒµÎñ¡£
ÉÏÊй«Ë¾¹ÉȨ¼¤Àø°üº¬ÄÄЩÄÚÈÝ£¿
¹«Ë¾ÊÕµ½½è¿îÀûÏ¢µÄ»á¼Æ·Ö¼
ÕýÎÄ Éí¾°ÙÕ½µÄÆ»¹û£¬½ñÌì³ÔÁËÒ»³¡×¨Àû°ÜÕÌ Æ»¹û½«ÔÚÃÀ¹ú¶«²¿Ê±¼ä 12 Ô 21 ºÅÏÂÎç 3 µã¿ªÊ¼£¬ÔÚ¹ÙÍøÍ£ÊÛ Apple Watch Series 9 ºÍ Apple Watch Ultra 2 ¡£ ½ñÌìÔڿƼ¼ÊýÂëȦÓÐÒ»ÌõÏ൱ÖØ°õµÄÐÂÎÅ£¬¹À¼ÆÓеIJîÓÑÒѾÌý˵ÁË£¬ÄǾÍÊÇÎÒÃÇÇ×°®µÄ¹û×Ó¸çÆìϵÄApple Watch ÖÇÄÜÊÖ±í£¬¼´½«ÔÚÃÀ¹úÍ£ÊÛ¡£ÍÐÄá¸Õ¿´µ½ÕâÌõÐÂÎŵÄʱºò£¬»¹ÒÔΪÊÇ×Ô¼ºÉÕºýÍ¿Á˲¡»¹Ã»ºÃ£¬Äã˵ʲôÍæÒâ¶ùÔÚÄÄÀïÍ£ÊÛÁË£¿ºóÀ´ÎÒÓÖ¶ÁÁËÒ»±éÐÂÎÅ£¬²ÅÈ·¶¨×Ô¼ºÃ»¿´´í£¬ Apple Watch ȷʵҪÔÚÃÀ¹úÍ£ÊÛÁË¡£¡£¡£ºÃ¼Ò»ï£¬ÕâÌ«Ñô´òÎ÷±ß³öÀ´ÁË£¬Æ»¹û×Ô¼Ò²úÆ·ÔÚÃÀ¹ú²»ÈÃÂô£¬ÕâÔÚÎÒÓ¡ÏóÀﻹÊÇÍ·Ò»»Ø¡£È·ÇÐÀ´½²£¬Æ»¹û½«ÔÚÃÀ¹ú¶«²¿Ê±¼ä 12 Ô 21 ºÅÏÂÎç 3 µã¿ªÊ¼£¬ÔÚ¹ÙÍøÍ£ÊÛ Apple Watch Series 9 ºÍ Apple Watch Ultra 2 ¡£¶ø Apple Store µÄ¿â´æÔÚ 12 Ô 24 ºÅÖ®ºóÊÛóÀµÄ»°£¬Ò²²»»áÔÙ²¹»õÁË¡£ÕâÏûÏ¢Ò»·Å³öÀ´£¬³Ô¹ÏȺÖÚÃÇÁ¢Âí¾ÍÀ´¾¢¶ùÁË£¬Äã¸öŨü´óÑ۵Ĺû×ÓÒ²ÓнñÌ죿ÓÉÓÚÕâ¸öÏûϢȷʵºÜÖØ°õ£¬´ó»ïÒ»¿ªÊ¼¹À¼ÆÒ²¶¼±»¾ªµ½ÁË£¬µ«ÆäʵApple WatchÔÚÃÀ¹úÍ£ÊÛµÄÔÒò£¬¿ÉÄܱÈÄãÏëµÄÒª¼òµ¥µÃ¶à¡ª¡ªÄǾÍÊÇרÀû¡£ÎÒÊÔ×Å°ï´ó¼Ò»ïÕÒÁËÕÒ¾ßÌåÊÇʲôרÀû¾À·×£¬²»¹ýûÕÒµ½¡ª¡ªÒòΪÕâÂÖÇÖȨ¾À·×Êǰ빫¿ªÉóÀíµÄ£¬Ä¿Ç°¶ÔÍâ͸¶µÄÐÅÏ¢¾ÍÊÇÁ½¼Ò¶Ô¡°ÑªÑõ¼ì²âÏà¹ØµÄ¿Æ¼¼¡±ÓÐÒ»¶¨µÄÕùÒé¡£¼òµ¥À´½²£¬Apple Watch²»ÊÇÓиöѪÑõ¼ì²âµÄ¹¦ÄÜÂ¶øÒ»¼Ò½Ð×öMasimoµÄÒ½Áƽ¡¿µ¼¼Êõ¹«Ë¾¾õµÃÆ»¹ûÇÖ·¸ÁËËûÃǵļ¸ÏîȨÀû£¬ÕâÒ»À´¶þÈ¥¾Í³³µ½ÃÀ¹ú¹ú¼ÊóÒ×ίԱ»á£¨ ITC £©ÉÏÃæÈ¥ÁË¡£ÓÚÊÇÔÚ½ñÄê 10Ô£¬ ITC ¶ÔÕâ´ÎµÄרÀû¾À·××÷³ö×îÖղþö£¬ÈÏΪ¹û¹ûÇÖ·¸ÁË Masimo µÄרÀû£¬²¢½øÈëΪÆÚ 60ÌìµÄ×ÜͳÉó²éÆÚ¡£µ«ºÜ¿ÉϧµÄÊÇ£¬ÑÛ¿´×ÅÁ½¸öÔµÄʱ¼ä¾ÍÒªµ½ÁË£¬ÃÀ¹ú×ÜͳĿǰÒÀȻûÓÐÌá³ö·ñ¾ö£¬ËùÒÔ Apple Watch Í£ÊÛÕâʶù¿ÉÒÔ˵Êǰ˾Ų»ÀëÊ®ÁË¡£²»¹ýÕâÀïÓÐÁ½¸öµØ·½ÐèҪעÒ⣺һ¸öÊÇÍ£ÊÛµÄÖÇÄÜÊÖ±í´Ó Series 6 ¿ªÊ¼¡ª¡ªÒòΪ´ÓÕâÒ»´úÆð Apple Watch ÀïÃæÓÐÁËѪÑõ¼à²â´«¸ÐÆ÷¡£¶øApple Watch SEÊDz»ÊÜÓ°ÏìµÄ£¬µÍÇéÉ̵Ä˵·¨¾ÍÊÇÒòΪËüÅäÖñȽϵÍËùÒÔÌÓ¹ýÒ»½Ù¡£¡£¡£µÚ¶þµãÔòÊÇÍ£ÊÛ½öÏÞÓÚÆ»¹û¹Ù·½µÄÏúÊÛÇþµÀ£¬ÏñÊÇÑÇÂíѷɶµÄÇþµÀÒ²ÄÜÕÕÑùÂò¡ª¡ª²»¹ý¿¼Âǵ½ÃÀ¹úÈËϲ»¶ÉÏÆ»¹ûµêÂò¶«Î÷µÄÏ°¹ß£¬Õâ¸ö½ûÁîÒ²»¹ÊÇÓÐÒ»¶¨É±ÉËÁ¦µÄ¡£OK £¬Ê¶ù´ó¸Å¾ÍÊÇÕâô¸öÊ£¬»°Ëµ»ØÀ´¹û×ÓºÍ Masimo רÀû¾À·×±¾Éí£¬ÆäʵҲÒѾһµã¶¼²»ÐÂÏÊÁË¡£¡£¡£Ëµ³öÀ´ÄãÃÇ¿ÉÄܲ»ÐÅ£¬ÕâÁ½¼Ò¹«Ë¾µÄ¶ÔÏßʼ££¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ×·Ëݵ½ 10ÄêÇ°¡£ÔÚ 2014 Ä꣬Ҳ¾ÍÊÇ*´ú Apple Watch ·¢²¼µÄÄÇÒ»Ä꣬ƻ¹û¾Í°ÑÔÚ Masimo ¹¤×÷ÁË 5 ÄêµÄҽѧר¼Ò¸øÍÚÁ˹ýÀ´£¬ÕâÃ÷ÏÔÊÇÔÚ¸ø×Ô¼ÒµÄÖÇÄÜ´©´÷É豸ÆÌ·¡£´ÓÄǸöʱºò¿ªÊ¼£¬¹û×ÓºÍ Masimo µÄÁº×ӾͽáÁËÏÂÀ´£¬ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄ¼¸Äêʱ¼äÀÁ½¼ÒµÄËßËϹÙ˾¿ÉÒÔ˵ÊÇÄãÀ´ÎÒÍù¡£±ÈÈçÔÚ 2020Ä꣬ Masimo ¾ÍÖ¸¿ØÆ»¹ûÇÔÈ¡ÉÌÒµ»úÃÜ£¬»¹ÇÖ·¸ÁË×ã×ã 10ÏîרÀû¡£¡£¡£Masimo ˵ƻ¹û¡°ÒÔ¹¤×÷¹ØϵΪ»Ï×Ó¡±´Ó×Ô¼ºÕâÀï»ñÈ¡ÃØÃÜÐÅÏ¢£¬»¹ÍÚ×ßÁ˶àÃûÔ±¹¤ÓÃÓÚ×Ô¼ºµÄÒ½ÁÆÍŶӡ£Æ»¹ûÕâ±ßÒ²ÊÇÒ»µã¶¼²»¹ß×ÅÄ㣬·´ÊÖ¾ÍÊÇÒ»¸ö·´Ëߣ¬ËµÄãÃÇ×öµÄÄǸö W1 ʲô Watch ¾ÍÊÇÔÚÕÕ³ Apple Watch ¡£Masimo ¸Ï½ô˵¡°ÎÒ²»ÊÇÎÒûÓС±£¬ÄãÃÇÕâÊǵ¥´¿µÄ±¨¸´ÐÐΪ໡£¡£¡£àÅ£¬Ò²ÐíÕâ¾ÍÊÇÆÓʵÎÞ»ªµÄÉÌÕ½°É¡£¡£¡£ËùÒÔÆ»¹ûºÍ Masimo µÄ¾À·×²¢·Ç¸Õ·¢Éú²»¾Ã£¬¶øÊÇÀ³¶Á˲¶à 10¸öÄêÍ·£¬Ö»²»¹ý×î½ü²ÅÖÕÓÚÓÐÁË×îÖÕÅоö¡£ITCά³ÖÁËÔÚ½ñÄê1Ô·ݵÄÅоö£¬¶øÅоöµÄ½á¹û´ó¼ÒÔÚÎÄÕ¿ªÍ·Ò²ÒѾ֪µÀÁË£¬¹û×Ó¸çû¸É¹ý Masimo ¡£¡£¡£´ó¼ÒÒ²±ðСÇÆÕâ¼Ò¹«Ë¾£¬Êµ¼ÊÉÏËüµÄÖÐÎÄÃû½Ð×öÂõÐÄŵ£¬ÊÇÒ»¼Ò³ÉÁ¢ÓÚ 1989 ÄêµÄ½¡¿µ¼¼ÊõºÍÏû·Ñµç×Ó¹«Ë¾£¬ÉõÖÁ»¹ÔÚ±±¾©Óй«Ë¾¡£Õâ¼Ò¹«Ë¾×îÖ÷ÒªµÄ²úÆ·Ö®Ò»¾ÍÊÇÂö²«ÑªÑõÒÇ£¬±Ï¾¹È˼ҾÍÊÇרßÉÕâ¸öµÄ£¬ËùÒÔµ±´©´÷É豸Öð½¥´øÓн¡¿µ¼à²âÊôÐÔʱ£¬ÂõÐÄŵ¿ÉÒÔ˵ÊÇÓÐ×ŵÃÌì¶ÀºñµÄÓÅÊÆ¡£ËùÒÔÆ»¹ûÎÞÂÛÊÇÍÚÈËÒ²ºÃ£¬»¹ÊÇ¡°½è¼ø¡±ÁËÂõÐÄŵµÄ¼¼Êõ£¬Ò²¶¼Äܹ»Ö¤Ã÷Õâ¼Ò¹«Ë¾µÄ¼¼ÊõÁ¦¡£¶øÇÒÎÒ»¹·¢ÏÖÁËÒ»¸ö¸üÕ¨ÁѵÄÊÂÇ飬ÂõÐÄŵÔÚ2022ÄêÊÕ¹ºÁËÒ»¼Ò½Ð×öSound UnitedµÄ¹«Ë¾£¬Ö÷ÒªÊÇÂôÒôƵ²úÆ·µÄ¡£¶øÕâ¼Ò¹«Ë¾ÔÚ2020Ä꣬ÊÕ¹ºÁË´óÃû¶¦¶¦µÄ±¦»ªÎ¤½¡£¨Bowers Wilkins£©ÒôÏìÆ·ÅÆ¡£¡£¡£³ýÁ˼ҴóÒµ´ó£¬ÂõÐÄŵÔçÔÚ 2007 Äê¾ÍÔÚÄÉ˹´ï¿Ë֤ȯ½»Ò×ËùÉÏÊÐÁË£¬ÊǸöÕý¶ù°Ë¾µÄÉÏÊй«Ë¾¡£×ÜÖ®¾ÍÊǹû×ÓÔÚÃÀ¹ú±¾ÍÁÊä¹Ù˾ȷʵÇéÓпÉÔ£¬ÒòΪ¸úËû¶ÔÉϵÄÂõÐÄŵҲ²»ÊǸöÊ¡Ó͵ĵơ£ÄÇôÎÊÌâÀ´ÁË£º¾¹ý²Ã¶Ï£¬¹û×Ӱܱ±Òѳɶ¨¾Ö£¬ÓÐʲô°ì·¨ÄÜÈà Apple Watch ÖØÐÂÉϼÜÃÀ¹úÊг¡ÄØ£¿ÍÐÄáÔÚÕâÀï¿ÉÒԷdz£²»¸ºÔðÈεظø¿â¿ËÖ§¼¸ÕУ¬²îÓÑÃÇ¿ÉÒÔÀ´¿´¿´ÎÒÕⲨ²Ù×÷ÔõôÑù¡£¡£¡£*¸ö°ì·¨¾ÍÊÇ£¬ÔÙÒ²²»ÓÃѪÑõ¼ì²â¡£¡£¡£µ±È»£¬ÎÒÖªµÀÕâÕп϶¨²»»á±»²ÉÓ㬻ª×ÓºÍÒ»ÖÚÓÑÉ̶¼ÄÜѪÑõ¼ì²â£¬Æ¾É¶¾ÍÄã¹û×ÓûÓУ¿¶øµÚ¶þÕоÝ˵¹û×ÓÒѾÔÚ×öÁË£¬ÄǾÍÊǹâËٸĴúÂë¡£¡£¡£°´ÕÕÅí²©ÉçµÄ˵·¨£¬Æ»¹û¹¤³ÌʦÕýÔÚ¡°¼«ËÙÐ޸ļà²âÓû§ÑªÑõˮƽµÄËã·¨¡±£¬Ï£ÍûÄܹ»¸Ä±ä Apple Watch ¡°³ÊÏÖÊý¾Ý¸øÓû§µÄ·½Ê½¡±¡£Õâ¸ö˵·¨¾Í·Ç³£µÄ¡£¡£¡£êÓÃÁ¡£¡£¡£Ê×ÏÈ£¬ÒòΪÔÚËßÐÅÏ¢²»¹«¿ª£¬´ó¼Ò²»ÖªµÀ¹û×Ó¸ú Masimo µÄѪÑõ´«¸ÐÆ÷¾À·×µ½µ×ÊÇÓ²¼þ²¿·Ö»¹ÊÇÈí¼þ²¿·Ö¡£Èí¼þ¾À·×µÄ»°£¬²ÅÓиÅÂÊͨ¹ýËã·¨Èƹý£»¿ÉÒªÊÇÓ²¼þ¾À·×µÄ»°£¬¾ÍÖ»Äܸø²úÆ·¸Ä¿î¡¢ÖØб¨±¸ FDA £¨ÃÀ¹úʳƷҩÎï¹ÜÀí¾Ö£©¡¢ÔñÈÕÖØз¢ÊÛ¡£µ«¼´Ê¹ÊÇÈí¼þ¾À·×¿ÉÒÔÈƹý£¬¿ÉÎÒ»¹ÊÇÓиöÎÊÌ⣺¸ÄÍêÁËËã·¨Ö®ºó£¬¼ÆËãµÄ׼ȷ¶ÈÊǻήµÍ¡¢»¹ÊÇ»áÌá¸ß£¿µÀÀíºÜ¼òµ¥£¬¼ÙÈçÐÂË㷨׼ȷ¶È¸ü¸ß¡¢ÓÖÄܹæ±ÜרÀûËßËϵĻ°£¬¹û×ӿ϶¨²»µÈ²Ã¾öÔç¾Í OTA ÉÏÁË¡£ËùÒÔ˵°×ÁË£¬¹û×ÓÀïÍⶼҪ¸ø×Ô¼ºÒ»µ¶¡£µ±È»£¬¹û×ÓÒ²»¹ÓÐÁíÍâÁ½ÖÖ·½·¨£º*ÖÖÊÇ»¨´ó¼ÛÇ®ºÍ½â£»µÚ¶þÖÖÊÇ»¨´ó´ó´ó´ó¼ÛÇ®ÊÕ¹ºÂõÐÄŵ¡£µ«ÕâÁ½Ìõ·´ó¸ÅÂÊÐв»Í¨£¬ºÍ½âÄ¿Ç°ÊDZðÏëÁË£¬ÕâÁ½¼Ò»¥ÏàËßËÏÕâô³¤Ê±¼ä£¬ÒѾËãµÃÉÏÊÇ¡°ÊÀ³ð¡±ÁË£¬µ¥´¿¿¿Ç®¿ÖŲ»Ì«Äܽâ¾öÎÊÌâ¡£ÖÁÓÚÊÕ¹º¡£¡£¡£Äǿ϶¨¸ü²»¿ÉÄÜÁË¡ª¡ªÂõÐÄŵ×Ô¼ºµÄÒµÎñ±¾ÉíҲͦÎȶ¨¡¢Ã»Ê²Ã´¾ÓªÒì³££¬Æ¾Ê²Ã´½ÓÊÜÆ»¹ûµÄÊÕ¹º£¿×ÜÖ®£¬ÊÂÇé¾ÍÊÇÕâô¸öÊÂÇ飬 Apple Watch ÒÔºóÄܲ»ÄÜÔÚÃÀ¹ú±¾ÍÁÏúÊÛ£¬»¹µÃ¿´ºóÃæÁ½¼Ò̸µÃÔõôÑù¡£µ«ÄãÒªÊÇÎÊÎÒÓÐɶ¿´·¨£¬»òÕß˵¶ÔÔÛÃÇÓÐɶӰÏ죬ÎÒµÄÆÀ¼ÛÊÇ£ºÓëÎÒÃÇÎ޹ء£¡£¡£Ò»À´Õâʶù¶ÔÔÛÃǹúÐвúƷûɶӰÏ죬¶þÀ´ÄØ£¬ºÃÏñ Apple Watch ÔÚÃÀ¹ú±¾ÍÁÂôµÃÒ²²»Ì«ºÃ¡£¡£¡£ÎÒ˾פÃÀÇ°Ïß¼ÇÕß°¢¿¨Ã¿ÌìÔÚÓ²¼þȺÀï×îϲ»¶·¢µÄÄÚÈÝÖ®Ò»£¬¾ÍÊÇ Apple Watch ÓÖ´òÕÛ´ÙÏúÁË¡£ºÃ¼Ò»ï£¬ºÏ×ÅÄãÃÇÊÇÖªµÀ×Ô¼ºµÄ²úƷҪϼÜÁË£¬ËùÒÔÌáÇ°Çå²ÖÊÇ°É£¿ÍæЦ¹éÍæЦ£¬Ãæ¶ÔÒ»³¡ÒѾ³ÖÐøÁËÊ®ÄêµÄרÀû¾À·×£¬Æ»¹û´ó¸ÅÂʲ»»áÕâô¡°ÊøÊֵȴýÅоö£¬Çå²ÖÁËÈ´ºóÊ¡±¡£ÊìϤƻ¹ûµÄÓû§Ó¦¸Ã¶¼ÖªµÀ£¬Æ»¹ûÕâôÀÏ´óÒ»¼ÒÆóÒµ£¬Ã¿ÄêÒª´òµÄ¹Ù˾¿É¶àÁËÈ¥ÁË£¬Õâô¶àÄêÏÂÀ´Ò²ËãÊÇÉí¾°ÙÕ½¡£±ÈÈç 2017 Äê¸ú¸ßͨµÄרÀû¾À·×£¬¾Í´òÁË×ã×ãÁ½Äê¡£¡£¡£»¹ÓÐ 2022 Ä꣬ÒòΪͨÐÅÏà¹ØרÀû¶ø¸ú°®Á¢ÐÅÖÐÃŶԾѶà´ÎµÄÆ»¹û£¬ÖÕÓÚ´ï³ÉÁËÒ»Ïî³ÖÐø¶àÄêµÄרÀûÐí¿ÉÐÒ飬ҲËãÊÇÔÝʱÐÝÕ½ÁË¡£µ±È»£¬×îÖøÃûµÄ»¹µÃÊǸúEpicµÄ´óÕ½£¬¶øÇÒ×îɧµÄÊǹȸè¸ú Epic ´òÊäÁË£¬µ«ÊÇÆ»¹ûÈ´´òÓ®ÁË¡£¡£¡£¾ÝÖªµÀÄÚÄ»µÄÈË͸¶£¬ËäȻƻ¹ûÉ̵ê³éµÄË°±È¹È¸è»¹ºÝ£¬µ«ÊÇ¡°Æ»¹ûûÓÐÁôÏÂÊéÃæÖ¤¾Ý¡±£¬¹È¸èÔòÊÇ¡°ÁôÏÂÁËÓʼþÖ¤¾Ý¡±£¬ËùÒԲŵ¼ÖÂÁ˽ÔÈ»²»Í¬µÄ½á¹û¡£Ê²Ã´½Ð¹Ù˾²øÉíµÄ×ÔÎÒÐÞÑø°¡£¨Õ½ÊõºóÑö£©¡£µ«²»¹ÜÔõô˵£¬ÕâÖÖ¾À·×¿Ï¶¨»¹ÊÇÔ½ÉÙÔ½ºÃ£¬»¹ÊÇÏ£Íû¹û×ÓÄܾ¡¿ì´¦ÀíºÃÕâʶù£¬¿´¿´¸ÃÔõôÁIJÅÄÜÈÃË«·½¶¼ÂúÒâ¡£²»¹ýÕâ¼þÊ´ø¸øÎÒ*µÄÕ𺳣¬»¹ÊÇÆ»¹û×÷ΪÊÀ½ç*¿Æ¼¼¾ÞÍ·£¬¾ÓÈ»ÕæµÄÄÜÒòΪרÀû¾À·×ÎÊÌâÔÚ×Ô¼ºµÄÀϼÒÍ£ÊÛ²úÆ·¡£¡£¡£ ¡¾±¾ÎÄÓÉͶ×ʽçºÏ×÷»ï°é΢ÐŹ«Öںţº²îÆÀÊÚȨ·¢²¼£¬±¾Æ½Ì¨½öÌṩÐÅÏ¢´æ´¢·þÎñ¡£¡¿ÈçÓÐÈκÎÒÉÎÊ£¬ÇëÁªÏµ£¨editor@zero2ipo.com.cn£©Í¶×ʽ紦Àí¡£¡¸êؽ¡¿Æ¼¼¡¹»ñÊýǧÍòÔªPre-A+ÂÖÈÚ×Ê£¬³ÉÁ¢Á½ÄêÒÑÍê³ÉÈýÂÖÈÚ×Ê
±à¼-ÑîÓ±,